Codziennie nowe materiały
Ho perso il filo. = Straciłem(am) wątek.
„Il filo” to dosłownie 'nitka’, ale „perdere il filo” to 'tracić wątek’:
My nie tracimy wątku i razem uczymy się włoskiego :). Udostępnij znajomym!
Jak powiedzieć po włosku „Posłuchaj”? Poznaj 2 najlepsze sposoby:
Ty słuchaj naszych rad i dogaduj się po włosku 🙂 Zostaw like’a, jeśli lubisz nasze wskazówki.
„As you wish” = 'Jak sobie życzysz’
To wyrażenie przyda się, gdy chcemy się z kimś zgodzić lub ktoś prosi nas o przysługę:
A: Could you go and buy some milk? = Mógłbyś pójść i kupić mleko?
B: As you wish. = Jak sobie życzysz.
A: I think we should go. = Myślę, że powinniśmy wyjść.
B: As you wish. = Jak sobie życzysz.
A czego ty sobie życzysz? Czy może jest jakieś zagadnienie, z którym masz problem? Daj znać w komentarzu!
Co to znaczy „dirty”? To oczywiście 'brudny’:
Ale słowo to może także oznacza 'sprośny’:
Oraz 'zły’, 'podły’:
Znasz inne znaczenia „dirty”? Podziel się nimi w komentarzu!
„Say what?” oznacza 'Że co?’. Powiemy tak, gdy usłyszymy coś, w co ciężko nam uwierzyć.
A: They are together. = Oni są razem.
B: Say what? = Że co?
A: I’m moving out. = Wyprowadzam się.
B: Say what? = Że co?
Żeby podkreślić zdziwienie, często „przeciąga się” głoskę „a” i brzmi to: „Say whaaaaat?!” 😉
Co ostatnio Cię najbardziej zdziwiło? Daj znać w komentarzu!
Busted! Tak powiemy, gdy przyłapiemy kogoś na gorącym uczynku:
Jeśli podobają Ci się nasze wskazówki, zostaw like’a!
The family is truly desperate. And when people get desperate, the knives come out. = Rodzina jest naprawdę zdesperowana. A kiedy ludzie stają się zdesperowani, noże wychodzą.
To cytat ze świetnego filmu „Knives Out” (pl. „Na noże”) z 2019 roku. Jeśli jesteś fanem/fanką klasycznych powieści detektywistycznych, z pewnością Ci się spodoba.
„The knives are out” to wyrażenie bardzo zbliżone do polskiego 'być na noże’, czyli 'być w nieprzyjaznych, wrogich stosunkach’:
Jesteś z kimś na noże? Mamy nadzieję, że nie 😉
Widziałeś/aś ten film? Daj znać, czy Ci się podobał!
„Nope” oznacza „No”, czyli 'nie’. Jest to bardziej potoczne, slangowe określenie, z którym możesz się spotkać podczas rozmowy z kimś:
A: Do you know him? = Znasz go?
B: Nope. = Nie.
Nie mów „nope” i zostaw like’a!
Jak powiedzieć po angielsku „Wielkanoc” i jakie tradycje się z nią wiążą? Z chęcią o tym trochę opowiemy!
’Wielkanoc’ to oczywiście „Easter”. Nazwa podobno wzięła się od anglosaskiej bogini wiosny – Ēostre.
Jedną z popularniejszych angielskich tradycji jest tzw. „egg hunt”, czyli polowanie na jajka. Dorośli ukrywają czekoladowe jajka w różnych zakamarkach, a dzieci muszą je znaleźć. Choć niektórzy mówią, że to Easter Bunny (= Króliczek Wielkanocny) ukrywa słodkości. Ten zwyczaj zaczyna pojawiać się także w Polsce, bo to świetna zabawa dla najmłodszych.
A co się wtedy w Wielkiej Brytanii je? Oprócz czekoladowych jajek na stołach znajdziemy hot cross buns (bułeczki z rodzynkami), boiled eggs (gotowane jajka), roast lamb (pieczoną jagnięcinę) oraz Simnel Cake (ciasto z dużą ilością marcepanu).
Urządziłeś(aś) kiedyś „egg hunt”? Daj znać w komentarzu! Happy Easter!
Słowo „pose” zapewne kojarzy Ci się z 'pozowaniem’ i jest to bardzo dobre skojarzenie:
Ale to słowo oznacza także 'stanowić’ jakiś problem lub trudność:
Lub 'zadawać pytanie’ szczególnie w jakiejś oficjalnej sytuacji:
Jeśli masz jakieś pytania – napisz w komentarzu!