Jak powiedzieć po angielsku “trudno”? To zależy od kontekstu.
- Jaki przysłówek powiemy ‘no trudno’ – “well”:
- Well, at least we tried. = Trudno, przynajmniej próbowaliśmy.
Możemy także użyć wyrażenia “tough luck”:
- Tough luck. We can’t do anything. = Trudno. Nic nie możemy zrobić.
- Jeśli trudno jest nam coś zrobić, coś jest trudne, powiemy “difficult’, ‘hard’ lub ‘tough’:
- The exam was difficult. = Egzamin był trudny.
- It was hard to understand. = To było trudne do zrozumienia.
- It was a tough year. = To był trudny rok.
Mamy nadzieję, że to nie było dla Ciebie trudne? 😉