Jak powiedzieć po angielsku ‘dzień wolny od pracy’? Najczęściej wystarczy “holiday”, ale można też inaczej 😉
- “A day off”:
- Take a day off if you need. = Weź sobie dzień wolny jeśli potrzebujesz.
- “A duvet day” (dosł. ‘dzień kołdry’) – gdy bierzemy dzień wolny nie ze względu na chorobę, ale dlatego że chcemy odpocząć i się wyspać. Jest to rodzaj urlopu na żądanie.
- Our company offers two duvet days a year. = Nasz firma oferuje dwa dni urlopu na żądanie.
Zdarzyło Ci się kiedyś wziąć urlop na żądanie? Skorzystałbyś/Skorzystałabyś z ‘dnia kołdry’?