Kategoria: Jak to powiedzieć po angielsku

Jak powiedzieć po angielsku ‘Proszę’? Najłatwiej “Please”:
A: Would you like some tea? = Chciałbyś herbaty?
B: Yes, please. = Tak, proszę.

– Please, sit down. = Proszę, usiądź.
– Could you tell me more about it, please? = Mógłbyś powiedzieć mi o tym więcej, proszę?

Kiedy chcesz powiedzieć, że Ty o coś prosić, użyj czasownika „to ask”:
– I’m asking you to do it one last time. = Proszę Cię, żebyś to zrobił po raz ostatni.

A my prosimy Cię o zostawienie like’a i udostępnienie, jeśli podoba Ci się ta wskazówka 😉

Jak powiedzieć po angielsku ‘Nie martw się’? “Don’t worry”:

Możesz skojarzyć sobie z piosenką Bobby’ego McFerrina: “Don’t worry, be happy” = ‘Nie martw się, bądź szczęśliwy’.
– Don’t worry, everything will be alright. = Nie martw się, wszystko będzie w porządku. 
– I told her not to worry but she is still thinking about it. = Powiedziałem jej, żeby się nie martwiła, ale ona nadal o tym myśli. 

Ty też się nie martw. Jeśli masz do nas jakieś pytania, napisz w komentarzu. Nie zapomnij zostawić też like’a!

Jak powiedzieć po angielsku ‘Może być’? Możesz powiedzieć:

1. “Not bad” – ‘może być’, ‘nieźle’:
A: Look, I passed my exams! = Zobacz, zdałem egzaminy!
B: O, not bad. = O, nieźle. 

2. “Fair enough” – kiedy zgadzamy się na coś:
A: I will go shopping and you will clean the living room. = Ja pójdę na zakupy, a ty posprzątasz salon. 
B: Fair enough. = Może być. 

Może być? Mamy nadzieję, że tak. Nie zapomnij zostawić like’a!

Jak powiedzieć po angielsku 'brać prysznic’? To take a shower.
– I’m going to take a shower. = Idę wziąć prysznic.
– She takes a shower in the morning. = Ona bierze prysznic rano.

Czasem w brytyjskiej odmianie języka pojawia się określenie „to have a shower”, które oznacza dokładnie to samo:
– John is having a shower right now. = John bierze teraz prysznic.

Samo “shower” – ‘prysznic’ także może zostać użyte jako czasownik. Możemy więc powiedzieć:
– She showers every day. = Ona bierze prysznic codziennie.

Czy ta wskazówka była przydatna? Nie zapomnij udostępnić ją znajomym.

Jak powiedzieć po angielsku „pozdrawiam”? Mamy na to kilka sposobów:

1. Gdy chcemy powiedzieć, żeby ktoś pozdrowił kogoś od nas, mówimy:
– „Say hello”: Say hello to your husband. = Pozdrów swojego męża.
– „Greetings” (formalnie): My mother sends her greetings. = Moja mama śle pozdrowienia.

2. W przypadku formy grzecznościowej na końcu maila lub listu, mówimy:
– Best wishes (nieformalnie i formalnie)
– Best regards (formalnie)

Zostaw like’a i nie przegap kolejnych postów!

Jak powiedzieć po angielsku „latać”? To fly.
– I’m flying to Madrid next weekend. = Lecę do Madrytu w przyszły weekend.
– I love to fly. = Kocham latać.
– When I need to fly somewhere, I always try to buy the ticket far in advance. = Gdy muszę gdzieś polecieć, zawsze staram się kupić bilet z dużym wyprzedzeniem.

Lot to natomiast „flight”.

Zostaw like’a i nie przegap kolejnych postów.

Jak powiedzieć po angielsku „zapakować zmywarkę”? To load the dishawasher.

I’ll load the dishwasher. = Zapakuję zmywarkę.
Please, load the dishwasher. = Zapakuj, proszę, zmywarkę.

A jak powiedzieć „rozpakować zmywarkę”? To unload the dishawasher.

Myć naczynia to „to do the dishes” (US) lub „to do the washing-up” (UK). Możesz powiedzieć, np.:
I hate doing the dishes. = Nienawidzę myć naczyń.

Czy Ty też nie znosisz „doing the dishes”? Której z „housework” (praca domowa) najbardziej nie znosisz? Wiesz jak to powiedzieć po angielsku? Napisz w komentarzu i oznacz znajomych.

Jak powiedzieć po angielsku „Boli mnie”?

To zależy, co boli:

Generalnie mówimy I have + cześć ciała + ache, np.:
– I have a headache. = Boli mnie głowa.
– I have a stomachache. = Boli mnie brzuch.
– I have a earache. = Boli mnie ucho. Samo

„To boli”, np. gdy ktoś nas dotyka w bolące miejsce lub w przenośni, gdy mówimy o bolesnym doświadczeniu, to „It hurts”. Ból to natomiast „pain”.

Od niego właśnie pochodzi „środek przeciwbólowy”: a painkiller.

Jak powiedzieć po angielsku “szpilki”? Stiletto shoes. Mowa, oczywiście, o butach na wysokim obcasie.

Generalnie ten rodzaj wysokiego, cienko zakończonego obcasa nazywamy “Stiletto heel”.

Gdy mówisz o kozakach, zamiast “shoes”, powiedz “boots”: Stiletto boots

A jak powiedzieć ogólnie “buty na wysokim obcasie”? High-heeled shoes.

Przeciwieństwem są “flat shoes”, płaskie buty, zwane też czasem “flatties”.

A Ty co wolisz: Heels (Obcasy) czy Flats (Płaskie)? Napisz w komentarzu. Fanki stiletto, lajkujcie!

Jak powiedzieć po angielsku „Wynagrodzę Ci to”? „I will make it up to you”.

Jak widzisz, „to make up” to nie tylko 'malować się’, gdy mówimy o makijażu, czasownik ten ma też kilka innych znaczeń. Poza wspomnianym wynagradzaniem, znaczy też, m.in., 'odrabiać’, np.:
We can make this class up next month. = Możemy odrobić tę lekcję w przyszłym miesiącu.

„To make up” to też wymyślać:
He made that story up. = On wymyślił tę historię.

Zalajkuj i wyślij znajomym!