Jaka jest różnica pomiędzy „a” i „the”? Jest to zmora Polaków, gdyż w języku polskim takie rodzajniki w ogóle nie występują. Powiemy Ci, jak najprościej je rozróżnić i, przede wszystkim, jak ich używać:
1. „A” stawiamy przed rzeczownikami, o których mówimy po raz pierwszy lub o których mówimy ogólnie. „The” używamy przed rzeczownikami, o których już wcześniej wspomnieliśmy lub gdy oboje rozmówcy wiedzą dokładnie, o czym mowa:
A: I’ve seen a cat. = Widziałem(am) kota. (jakiegoś, nieznanego)
B: Where? = Gdzie? A: Right behind you, it’s just crossed the street. = Tuż za Tobą, właśnie przeszedł przez ulicę.
Mówimy tu o 'jakimś’ kocie, nie znamy go i widzimy go po raz pierwszy. Po prostu stwierdzamy, że widzieliśmy JAKIEGOŚ kota. Wyobraź teraz sobie, że uciekł TWÓJ kot i wspólnie ze współlokatorem go szukacie:
A: I’ve seen the cat! = Widziałem(am) kota. (tego kota, naszego kota)
B: Where? = Gdzie? A: Right behind you, it’s just crossed the street. = Tuż za Tobą, właśnie przeszedł przez ulicę.
W tym przypadku, przez to, że użyliśmy „the”, wiemy, że chodzi o naszego kota, tego konkretnego, którego szukamy, a nie 'jakiegoś’.
Znasz inne przykłady użycia „a” i „the”? Napisz o nich w komentarzu i nie zapomnij zostawić like’a!