Jak powiedzieć po włosku „Nie chce mi się”? Życzymy Ci dużo energii i chęci do pracy, ale gdybyś chciał pomarudzić po włosku, możesz to zrobić tak:
- Non mi viene:
- Non mi viene di andarci di nuovo. = Nie chcę mi się tam znowu iść.
- Non mi viene di rifarlo. = Nie chcę mi się znów tego robić.
- Non mi va:
- Non mi va di viaggiare. = Nie chcę mi się wyjeżdżać.
- Non mi va di chiamarla. = Nie chcę mi się do niej dzwonić.
- Non me la sento:
- Non me la sento di fare la cattiva. = Nie chcę mi się być tą złą.
- Non me la sento di fare la spesa tutti i giorni. = Nie chcę mi się codziennie robić zakupów.
A Ty jak się dzisiaj masz, „non me la sento” (’nie chcę mi się’) czy „ho molta energia” (’mam dużo energii’)? 🙂 Ćwicz włoski i napisz w komentarzu.