Co znaczy po włosku „Donna”? 'Kobieta’:
- Quella donna ha un vero talento. = Ta kobieta ma prawdziwy talent.
- Ho visto una donna attraversando la strada. = Widziałem(am) kobietę, która przechodziła przez ulicę.
- Che significa essere una donna nel nostro paese? = Co znaczy być kobietą w naszym kraju?
’Mężczyzna’ to natomiast 'un uomo”:
- Hai visto che faceva quell’uomo? = Widziałeś(aś), co robił ten mężczyzna?
- Ho conosciuto un uomo della mia città. = Poznałem(am) mężczyznę z mojego miasta.
A jak powiedzieć 'ludzie’? W tej kwestii język włoski jest dość szowinistyczny, bo często używa się liczby mnogiej rodzaju męskiego, „gli uomini”. Na szczęście, istnieją też inne wyrażenia, jak „gli esseri umani” (dosłownie 'istoty ludzkie’) albo „persone”, dosłownie 'osoby’:
- Ci sono delle persone che ti aspettano. = Są tu jacyś ludzie, którzy na ciebie czekają.
- A volte gli esseri umani sono più crudeli degli animali. = Czasem ludzie są okrutniejsi od zwierząt.
- Oggi ci sono molte persone. = Dziś jest dużo ludzi.
Nie zapomnij zostawić like’a, jeśli podoba Ci się ta wskazówka.