“To take for granted” oznacza ‘brać za pewnik’, ‘nie doceniać czegoś, bo bierzemy to za oczywistość’:
– You shouldn’t take your girlfriend for granted. You should appreciate her. = Nie powinieneś brać swojej dziewczyny za pewnik. Powinieneś ją doceniać.
– He takes everything his mother does for him for granted. = On bierze wszytko, co robi dla niego jego matka, za pewnik.
– They have a child so I thought they are married. My bad, I took it for granted. = Mają dziecko, więc myślałem(am), że są małżeństwem. Mój błąd, wziąłem(wzięłam) to za pewnik.
Ty za to możesz mieć pewność, że na naszej stronie codziennie znajdziesz nowe wskazówki i pomoce.