“Not a word”, czyli “Ani słowa”. Powiem tak, kiedy chcemy, żeby ktoś milczał na jakiś temat:
– Not a word. I don’t want to talk about it. = Ani słowa. Nie chcę o tym rozmawiać.
– Remember, not a word about our plan. = Pamiętaj, ani słowa o naszym planie.
Możemy także użyć wyrażenia “not get a word in edgeways”, które oznacza, że nie możemy się wypowiedzieć, bo ktoś inny cały czas gada:
– Can she stop talking? Nobody else can get a word in edgeways! = Czy ona może przestać gadać? Nikt inny nie może się wypowiedzieć.
Podoba Ci się ta wskazówka? Zostaw like’a!