„Don’t put all your eggs in one basket!” dosłownie znaczy 'Nie wkładaj wszystkich jajek do jednego koszyka!’.
Jest to odpowiednik naszego „Nie stawiaj wszystkiego na jedną kartę”, czyli nie ryzykuj, skupiając wszystkie środki na jednej rzeczy.
Smacznego jajka:-)