„I feel you” dosłownie oznacza 'czuję cię’, ale w mowie potocznej ma bardziej znacznie 'rozumiem cię’:
A: I hate Mondays. = Nienawidzę poniedziałków.
B: I feel you. Me too. = Rozumiem cię. Ja też.
A: I’m fed up with a pandemic. = Mam dość pandemii.
B: I feel you. = Rozumiem cię.
Mamy nadzieję, że dzięki nam lepiej rozumiesz angielski 😉