Stavo parlando tra me e me. = Mówiłem(am) do siebie.
„Tra” lub „fra” (synonimy) to dosłownie 'między’, lecz „tra me e me” przetłumaczymy jako 'do siebie’. Poznajmy kilka innych włoskich słów, które pomogą nam opisać, gdzie coś się znajduje:
- Sotto = Pod
- Sopra = Nad
- Su = Na
- Dentro = W środku
- In = W
- Accanto = Obok
- A, In = Do
A kto pamięta czym się różni „parlare” od „dire” i innych czasowników? Napisz w komentarzu!