Fallo il prima possibile. = Zrób to jak najszybciej.
„Il prima possibile” jest odpowiednikiem angielskiego ASAP i oznacza 'jak najszybciej’, 'jak tylko to możliwe’. Podobnym określeniem jest „Al più presto”:
- Dobbiamo finirlo il prima possibile. = Musimy to skończyć jak najszybciej.
- Arrivo il prima possibile. = Przyjadę jak tylko to możliwe.
- Ne ho bisogno al più presto. = Potrzebuję tego jak najszybciej.
- Partiamo al più presto. = Wyjeżdżamy jak najszybciej.
Jesteś zawsze „puntuale” (’punktualny’) czy raczej „ritardatario” (’spóźnialski’)? Napisz w komentarzu.