Kategoria: Obrazki z Włoch

Przeczytaj po włosku, a potem, jeśli chcesz, sprawdź tłumaczenie na polski poniżej:

Centro storico, il cuore della città. Di solito è vivace, rumoroso, colorato. Molte volte non ci si può circolare in macchina, solo a piedi. La gente ci va per fare una passeggiata, prendere un gelato o un cocktail. Goditi i suoi vicoli, le sue stradine, i suoi profumi, i suoi colori, i suoi segreti.

Starówka, serce miasta. Zazwyczaj jest pełne życia, hałaśliwe, kolorowe. Często nie można poruszać się po niej samochodem, tylko pieszo. Ludzie chodzą tam na spacery, na lody czy drinka. Ciesz się jej zaułkami, jej uliczkami, jej zapachami, jej kolorami, jej sekretami.

Jeśli podoba Ci się ten post, nie zapomnij go polubić!

Cukiernia po włosku to „una pasticceria”. Cornetti, brioche, genovesi, cannoli, cassata, paste di mandorle – znajdziesz w niej to wszystko i wiele więcej. W naszym krótkim filmiku zobaczysz cukiernię sycylijską, z miasta Cefalù. Sycylijskie słodkości są słynne w całej Italii, myślimy, że już wiesz, dlaczego ;-).

Nie da się z niej wyjść bez „assaggiare” [czytamy: „assadżiaare”], czyli skosztowania choćby jednego „dolce”, czyli słodkości, słodycza.

Jaki jest Twój ulubiony włoski deser? Napisz poniżej!